Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - pendu

 

Перевод с французского языка pendu на русский

pendu
1. adj (fém pendue)

1) подвешенный; повешенный; уцепившийся за...

être pendu — висеть, виснуть

être pendu au téléphone — висеть на телефоне

être pendu au cou de qn — висеть на шее у кого-либо

être pendu aux paroles {aux lèvres} de qn — внимательно слушать, не пропуская ни слова

••

il a la langue bien pendue — у него язык хорошо подвешен; он за словом в карман не полезет

2) повешенный (казнённый)

il est mort pendu — его повесили

2. m (f pendue)

повешенный {повешенная}

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. adj m; adj f pendueavoir la langue bien pendue — см. avoir la langue acérée2. mtirer la langue comme un penduavoir de la corde de pendutoucher la corde de penduil ne faut point parler de corde dans la maison d'un pendude cent noyés, pas un de sauvésec comme penduune soif de penducomme la corde soutient le penduveine de pendu ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1130
2
1107
3
871
4
858
5
777
6
730
7
691
8
632
9
572
10
549
11
531
12
519
13
491
14
464
15
463
16
454
17
450
18
449
19
439
20
418